A+A-
请跳转新地址 m.158xs.com

木门缓缓地打开,李妍嬉被门外的人吓得差点心脏停止,她急急忙忙地开了铁门走出,又顺手带上了木门,把他推到楼梯口。

“你怎么跑这里来了?我不是让你订机票回去的吗?”惊吓多过于惊愕,她连开口骂他都不敢大声,就怕屋内的母亲听见。

成在赫讨好地露出一个帅帅的笑容,还故意提高音量,“我没订,今天我是特地来拜访伯母的,她受伤这么久,我都没来探望过。”

“谁、谁让你来探望了,你赶紧回去啦!”李妍嬉吓得上前捂住他的嘴,这臭男人居然耍阴招,“你小声点……”

不知是妍嬉倒霉,还是成在赫太幸运,李妈妈刚想出门拿订阅的报纸,就这么刚刚好,瞧见两人拉拉扯扯的一幕。

“妍嬉,你在干吗?”

“啊——”

被母亲的叫唤声吓得立刻装过身,现在的她有种想立刻晕倒的感觉,“妈、妈……你出来做什么?”

“您好!”成在赫瞧见李妈妈眼睛瞟向自己,立刻扬起个大笑脸,礼貌地鞠躬问好。“我是妍嬉的男朋友,这么久才来拜访伯母,真是万分抱歉。”

“哟,这小伙子不错,又高又帅。”李妈妈虽然不懂韩语,可是普通的招呼还是听得明白,看着女儿身后的他,她搞笑地招呼着他进屋。

李妈妈把成在赫招呼到沙发上坐着,自己也一屁股坐到他旁边,眼睛不住地打量着他;李妍嬉坐在单人沙发上,两手交叠于胸前,受不了地看着母亲。

“你可真好客,也不管人家是谁,随随便便就邀人家进屋。”睨着母亲那张笑脸,她忍不住讽刺道。

李妈妈听了妍嬉的话,轻叹息着看向她,“你看人家,长得人模人样,眼睛是眼睛,鼻子是鼻子,嘴巴是嘴巴,真是有够帅的,也不知他妈妈是怎么生的。”

李妍嬉翻了个白眼,受不了地坐直身,音调也不自觉提高,“人当然长人样,不然那还像是个人吗?妈,你这话也说得太没脑了吧!”

真是受不了!有空她真该去问下外婆,到底当初是怎么生的,居然会把她妈生成这种让人恨得牙痒痒的怪孩子。

成在赫听不懂她们的中文对话,只能从妍嬉表情上猜测意思,规规矩矩地坐着,他还是莫名的紧张。

李妈妈没有理会女儿生气的话,只是笑着转头看向他,“你先坐下下,别客气,我去给你倒杯茶。”语毕,她就站起身笑着往厨房走去。

“妍嬉,你妈妈说什么?”成在赫见李妈妈的身影消失在客厅,立刻将她拉到自己身边,紧张道:“等下你得给我当翻译,知道吗?”

不悦地斜眼睇着他,想抽回被他握住的手,才发现他有多紧张,就连掌心都在流汗。“她叫你坐会儿,给你倒茶去。”

“真的啊!”他高兴地漾起笑,心情稍微放松了下。

“哼,你可真行,先斩后奏是吧?连我妈说什么都不知道,我看你怎么沟通。”妍嬉挑挑眉,准备看他怎么去应对。

一个听不懂中文,一个听不懂韩文,根本就是鸭子听雷,更别说谈正经事,她忍不住笑着上下打量他衣着,是穿得蛮帅气,可惜他该带个翻译来,而不是穿着正装来,想让她当翻译,就得有接受失败勇气。

“不是有你在吗?而且,你答应过我不会生气的。”成在赫用前两天她答应过自己的话来堵她。

李妍嬉好气又好笑的看着他,最终还是展现笑靥,“我有说我生你气了吗?”

成在赫闻言,立刻讨好地亲了亲她脸颊,惹她横了个媚眼过来,“你再这么不正经,小心我妈把你轰出去。”

“好好好,听你的。”虽然一颗心还是半悬,可是握住她的手,他感觉自己安心多了。“有你陪着,真好。”

李妈妈单手拿着托盘走出厨房,成在赫醒目地见机行事,在妍嬉还没来得及站起来,他就迅速地走过去接过她手上的重物。

“伯母,我来拿,你去坐着。”他一手拿着托盘,一手拖着李妈妈走向沙发。

李妈妈虽然听不懂他说什么,可是他的肢体语言却表明的很清楚,心里对他又稳当地加多十分。

“女儿,你男朋友很体贴耶!跟你爸当年有得比。”李妈妈很快的下了定论。

李妍嬉面无表情的睨着她,受不了的道:“我有告诉你他是我男朋友吗?你也总结的太快了吧?”

“就你这点死不承认的个性,跟你爸还真是一模一样。”李妈妈很是满意的看了看成在赫,又对着妍嬉道。“当初你爸也不承认是自己先追我的。”

嘴角微微抽搐,她说的应该是自己吧!有这样的母亲,真是让人头痛极了!

“伯母——”成在赫喝了一口茶,在她们停下话题时,开始准备他要说的话。“我想……妍嬉,帮我翻译。”

“女儿,翻译,现在是展现学习成绩的时候了。”李妈妈很是正经地不再开玩笑,摆出一脸认真的模样,可是她那副样子,让妍嬉觉得她根本就是在认真的玩!

“两人也真合拍!”李妍嬉低喃了句,“他说有话想跟你说。”

做了个让他继续的手势,李妈妈笑着向他亲切的点点头,也在示意他继续。

“我想请你把妍嬉嫁给我。”他舔舔唇,很是紧张的严肃道。

李妈妈看见他认真的神情,大概也估计到他话中意思,可是她还是看向妍嬉,要她给自己翻译。

李妍嬉震惊他的话,吓得眨了好几下眼,咽了咽口水,对着母亲说,“他、他他说……他想当我男朋友。”

“想当你老公吧!”李妈妈得意的瞅着女儿,微微一笑。“好好给我翻译,别胡说八道。”

母亲下了个死令,李妍嬉心里郁闷死,明明就是语言不同,她干嘛装聪明,还一猜就对!

“想娶我们妍嬉,那你得想清楚,我这个女儿,从小到大就没个姑娘样,你……”李妈妈笑着对成在赫说着,又转而看向女儿,“妍嬉,他叫什么名字?”

“成在赫!成功的成。”闷闷地开口,这下子,她还真是连逃都没机会。

“哦,成在赫!这个名字好!”李妈妈向他竖起拇指,夸奖着,又继续刚才未完的话,“我这个女儿,从小到大就没个姑娘样,我都怕她嫁不出去,既然在赫你敢要,我也乐得送给你……哈哈……”

“妈——”李妍嬉气结,她忍不住吼了声,“你到底是不是我妈,哪有当母亲的这样说自己女儿的!”

“少罗嗦,赶紧给我一句不漏,完完整整地翻译。”李妈妈先是不客气的瞪她一眼,然后又笑着凝视成在赫。

李妍嬉欲哭无泪的噘着嘴,被迫无奈地将母亲的话一个字不漏的给翻译出来,惹来成在赫愉悦的笑声。

“你少得意!”她气不过,凶巴巴地吼了成在赫一句。

“虽然,我们妍嬉是不太温柔,也不太体贴,呃……还傻傻笨笨的,”李妈妈数着女儿的缺点,也觉得太惭愧,“不过她可是我们家的宝,只要你别欺负她,给她吃,给她穿,给她地方住,我是没有意见。”

她生气的看着母亲,又被她瞪了回来,很是无奈地又把话翻译给他听,只是她心里也很郁卒,为什么她要乖乖的听老妈的话!

成在赫明白了李妈妈的意思,喜悦侵袭而来,心被一股幸福的感觉涨的满满的,“伯母请放心,我绝对不会让妍嬉受委屈,她也会是我们成家的宝。”

他认真而严肃的回答着,那神情让李妍嬉有那么一瞬间……感动,被母亲气到的她,因他的话而熄灭了怒火,嘴角勾起一个漂亮的弧度,将他的话一字不漏的翻译给母亲。

然后……

“太好了!我们达成共识!那妍嬉,就归你负责抓回韩国去,只要你父母同意,我随时可以飞首尔布置你们的婚事。”李妈妈高兴地上前握住成在赫的手。

一瞬间熄灭的火,又被母亲扇得烧起来,李家再次传来李妍嬉忍受不了的吼叫声——

“你到底是不是我妈——”

友链:小7看书

  1. 上一章
  2. 目录
  3. 下一章