这时，一辉的嘴突然张开，把刚才吸收的光波以更猛烈的攻势打向特拉维斯。
“啊——”的一声惨叫……
“怎么会这样？怎么会这样？我可是魔界的魔神，他是什么？他只不过是一个蝼蚁而已……，为什么？为什么？我的头，我的头好痛，我的头……”
特拉维斯低下了头，心脏砰砰直跳，此时的他像是被定住了似的一动不动。
刚才在幻觉之中的星矢、紫龙他们又看得见了一辉的身体完好无损，一辉此时全身的小宇宙剧烈的爆发。
“凤羽天翔。”
强大的金色火光带着猛烈的能量波攻向了特拉维斯，此时的他缓缓抬起头，睁着大眼，张着大嘴，正面接受了“凤羽天翔”的攻击，全身淹没在了那超大的光球中，什么也没有留下。
“成功了吗？哥哥。”阿瞬说道。
“嗯，阿瞬，我们成功了。”星矢说。
“真没想到，雅典娜手下还有这样的黄金战士，若非我穿上奥丁神圣衣，要不根本没有资格跟他们并肩作战。”安迪心想。
冰河和殊顿此时慢慢睁开了双眼，他们在地上已经躺了很长的时间了。
“星矢、紫龙……”
看见了自己久违的同伴，冰河和殊顿甚是开心，嘴里喊道，然后慢慢站立起来。
“冰河，殊顿，你们没事吧？是一辉打败了特拉维斯。”天茨迷旺说。
“是一辉？一辉也来了，太好了。”冰河回答。
“一辉，你去哪里了？为什么现在才过来？”星矢似乎有点埋怨。
“在你们来魔界之前，我奉雅典娜之命去了一趟冥界。”一辉说。
“冥界？”紫龙问。
其余的同伴也都非常吃惊，虽然经历了上一次跟冥王哈迪斯的战斗，他们去冥界已非常容易，但那毕竟不是一个让人向往的地方。
“是的，我去冥界取回了‘潘多拉的盒子’，因为只有那个盒子才能封印魔神王坦塔罗斯。”一辉回答。
“一辉，我有一个重要的任务需要你去完成，这项任务非常艰难，有性命的危险，但是是必须要去做的。”【雅典娜】
“雅典娜，是不是让我去帮助紫龙他们攻打魔界？我一辉随时都准备好了。”【一辉】
“不是，我是想让你去一趟冥界。”【雅典娜】
“冥界？”【一辉】
“是的，去哈迪斯灵魂所在地——‘极乐净土’，去取回‘潘多拉的盒子’，那个盒子就在哈迪斯灵柩的旁边。”【雅典娜】
“潘多拉的盒子”？【一辉】
“只有那个‘潘多拉的盒子’才能封印住坦塔罗斯的灵魂，使他不再危害地球。”【雅典娜】
“上一次跟冥王哈迪斯的圣战中，潘多拉被死神塔纳托斯所杀死，她手里的‘潘多拉的盒子’并没有被宙斯所收回，反而遗留在了冥王哈迪斯的灵柩旁边。”【雅典娜】
“哈迪斯死后，封印‘潘多拉的盒子’的法印开始失去了效力，所以才使魔王坦塔罗斯冲出了‘潘多拉的盒子’，出现了在地球上。”【雅典娜】
“这么说，取回‘潘多拉的盒子’之后，我们就可以封印魔神王坦塔罗斯？”【一辉】
“是的，一辉，虽然冥王哈迪斯的肉体已经被消灭，但他的灵魂仍然执掌着冥界，即便108个冥斗士在上一次的圣战中全部被消灭掉，但是冥斗士在冥界却是永远存在的，我想这次去冥界，让你去是最合适的，一辉。”【雅典娜】
“是的，雅典娜，我一辉已经无数次地从地狱中走出，那些冥界的执掌者我都很熟悉，如果他们把我困在了冥界，恐怕从此以后，整个冥界都不会在安宁了，我这就去取‘潘多拉的盒子’，雅典娜。”【一辉】
“一辉，你一定要回来，我们大家都等着你。”【雅典娜】
一辉拜别了雅典娜，朝冥界进发了。
这是黄金战士第二次向魔界出发之后，女神雅典娜跟一辉在女神宫殿之间的对话。
“一辉……”
星矢听到一辉去冥界取回了“潘多拉的盒子”这件事情之后，内心有点内疚，他知道一辉虽然喜欢独来独往，但是却也是忠诚的黄金战士。
“星矢，其实哥哥……”
“好了，阿瞬，现在贵鬼、吉斯达尔和巴亚克他们已经在第三魔神宫殿战斗，那是最后的魔神了，恐怕也是最厉害的，如果我们再不赶过去，恐怕他们3个也会有危险。”一辉说。
“是的，我们必须赶过去了。”殊顿说，显然他已经恢复了体力。
正要当他们朝宫殿出口走出时，一阵亮光在宫殿内一闪一闪，顿时宫殿消失了，在他们面前是一个望不到边际的黑泥潭，星矢顺手把脚下的一个石块踢了进去，几个水泡一冒，石块陷了进去。
“冰河……”
紫龙叫了一声。
“嗯。”
冰河明白紫龙的意思，喊道：“钻石星辰。”
寒冰立即向前铺设过去，在黑泥潭的上方出现了一条冰路，也是望不到边际，他们7个黄金战士和一个奥丁使者全都飞速地向前跑去，朝第三魔神宫殿进发了。
“真是没用的家伙，整天把魔神的口号挂在嘴边，到最后还不是败在雅典娜圣斗士的手下，看来非得我亲自出手了，可恶的黄金战士，可恶的雅典娜，我会让你们都死在我的手下。”
在第三魔神宫殿，卡由拉看着一面水晶魔屏，所有黄金战士的行动都一目了然，知道自己的魔神宫殿即将迎接战斗的到来。
“不过这样也好，省得那些人在自己的耳边嗡嗡的，使我心烦，由我卡由拉独自来守护我们的法座，实在让人兴奋。”
身在宫殿里室的卡由拉，朝宫殿大堂走去，因为黄金战士马上就会来到。
贵鬼、吉斯达尔和巴亚克来到了第三魔神宫殿的门口，在宫殿的上方，立着两把交叉的宝剑，很是好看，他们三个并成一排走了进去，宫殿内非常的明亮。
“我感觉不到宫殿的尽头，走在这里面，就像进入了无底洞似的，虽然我们在地面上走。”贵鬼说。