一夜不得安眠，左手拇指跳动着疼痛。早晨起来洗漱时，发现已经红肿了，青铜戒指深深卡进去，用力拔时，直痛到眼前发黑，再不敢用力。
“怎么了。”
不知什么时候，格林科在身后幽幽出现。
“没什么。没什么。”轻轻将左手背在身后。不知道小宁子去了哪里。
她的左手！她肮脏的左手炫耀着那枚族徽戒指，想要隐藏吗?
“你的奴隶被叫去帮忙了。”
“他不是奴隶。”
是不是奴隶，有什么区别，黄得像一堆烂泥一样。
“把左手伸出来。快点。”
她要干什么？也许，唉，慢慢伸出左手。
拇指上，无声诉说几百年恩斯特家族的历史与辉煌。但手指红肿了，肿得很高。一定痛彻心底。
食指轻轻碰触了一下，她微微有些颤抖，“很痛吧。”
“嗯。”
“我可以帮你，当然，如果你不愿意，就算了。”
“没有，我很愿意。”虽然看不透你的心思，总比让别人知道好，尤其是他。一定又会小题大做的。
默默跟在格林科身后，这是第一次走进她的世界。
房间很大，没有什么华丽的陈设，到处摆满了书，各式不同的文字。
“等着。”
格林科在壁橱中取了一个银盘走出去，须臾又转回来，手中握了一片湿润的肥皂，盘中已接满了清水。
“把肥皂轻轻涂在手指上，均匀些，好，慢慢转动戒指。”
呼！终于，手指解脱了。
“太谢谢你了，格林科。”
格林科已经转身，不知从什么地方取出来一小瓶油脂，细细涂在红肿处，一片清凉。
“你真好格林科。”
“也许只是还不算太坏。”愚蠢的劣等人种，这么快就被打动。
“是真的好。”虽然你总是冷冰冰的，拒人千里，可我从不觉得多么疏离，也许因为，“你喜欢看书啊！你看过这么这么多的书。”
“我是丑八怪，只会看书。”
“哪有。以貌取人是不对的。父亲从小就告诫我不要这样。”曦曦欢喜地在书架下逡巡，“这些都是什么书啊，我一个字都不认识。格林科你真了不起。你一定会很多种语言吧。”想想那次，因为我不懂意大利语，差点把汉斯气疯。
“意大利语、法语、西班牙语、英语、俄语、捷克语，略会一些。”
对面，黑眼睛已经睁圆了，“真的！你真了不起！唉！我就差远了，一门法语已经让我应付不来。”
“把戒指戴好。”青铜戒指静静躺在床边，曦曦似乎已经忘了它的存在。
“哦，谢谢。”想了想，将它戴在右手上，唉！这样恐怕很不方便呢。
“你不该乱放它。这很失礼。”家族荣誉，财富象征，就这样被轻慢，一股无名的火焰升腾，又压下。
“对不起，格林科。”曦曦坐到格林科身边，“我知道你心里肯定不高兴了。这是你家的宝贝。可我真的想不出办法还给他，你哥哥。”即使拇指戴了它，还是很松，戴着它，时时刻刻会紧张，生怕一不小心滑脱了。
“还？你要拒绝他？你知道那是什么样的侮辱吗？”
“我。我不是说要拒绝他。只是它看上去很贵重……”
“贵重！你说的真轻松。你到底知不知道它的意义。”
摇头，没人跟我说过啊！有什么意义？
“冯·恩斯特家族的财产，全由你随意支配。”
还是不太震惊？
“冯·恩斯特家族的财产，德国境内百分之七十以上的铁路，百分之五十以上的煤矿和各种金属矿。除去天上飞的，几乎没有哪家大型公司没有恩斯特注资。牧场和葡萄园更不在话下。这还不包括在欧洲其他国家的资产，比如奥地利、瑞士、法国，我们住的宅子看上去确实不豪华，但你知道吗，恩斯特家族，富可敌国。”
原来这样！
“他把一切给了你。知道现在他在做什么？”
呆呆的，摇头。
“他把大门换了，你再也不可能像狗一样从栅栏钻出去了。还有别再爬墙，如果你不想生活在周围都是电网的监狱里。”
天哪！我就说这个疯子！幸亏没让他看见我的手，不然一定会把我关到医院去的！
“他的爱，会让你窒息而死。”
曦曦木然，任由格林科将自己推出门外。
今天，她安静得出奇。她还真能忍，本以为很快她就会找上门来。但一直没有动静。认输了？还是终于觉悟了不再反抗？
门外，脚步声来了又去，虽然很轻，她肯定蹑了手脚，以为我听不到吧。倚门坐在屋内冰凉的地板上。她的姑妈真够吝啬，地毯也舍不得为她铺上一块。但是，就让一切保持原貌吧。每天，我都能触摸到你的气息。
轻轻的，她又走到门口。敲门，还是明天再说？
门，轻轻开了，漆黑如暗夜里野兽警伺的洞口。
“呜！”迅捷机敏的猎豹毫不费力便噙住了主动投怀送抱的猎物。
挣扎着，终于能喘过气来，“打开灯!不然我喊了！”
“你已经喊了。”笨蛋！愚蠢！不解风情！
光明到来的一霎，曦曦重新获得了自由。
屋内，陈设依旧，熟悉又陌生，尴尬与暧昧交织，让人拔足欲逃。我真不该来！不对！我本来还没想好进来的！
“你别这样。”低着头，轻轻拨弄手上的青铜。
“怎么了。”来吧，我已经准备好了，别囚禁你？晚了。
“你别戏弄我！”
嗯？“我没有。”我怎么会，我是认真的。
“可你刚才还，还”我逃吧！余光撇向身后，门已经关了。
“还在吻你。是吗。”她的头低垂着，固执着不让人看到激吻后的娇羞。颈部白皙中却透出了可疑的红晕。你喜欢的，是吗？
“我不要这样！”轻轻除下戒指，递到他眼前，“这，请你收回去。”
什么？
果然如格林科所说，这是一种侮辱。他生气了，一定生气了。黑云正在他头上聚拢。
“请你听我解释。如果只是普通的戒指我会收下的。可它太重要了，不只是贵重。我不能收。而且它很大，经常会从手上滑脱，我担心万一不小心弄丢了那可糟了。”
“戴回去！”
“会丢的！”
“丢就丢了。”
“可它是恩斯特家财产的印信。”
“随你处置。”
“可是……”
“出去!”