轿子刚刚行入将军府，纪无双便在青荷的搀扶下，小心翼翼地下了轿子。然后回头看看轿子，想了半天才吩咐轿夫将轿子抬入自己的居所翡翠轩内。并在自己的主卧房外唤出自己的另一贴身丫环，眉清目秀的青烟照看轿子。
只一个闪神的功夫，纪无双刚刚换好衣裳自卧房中出来，就听见自己身后的青荷惊叫一声：“哎哟，小姐，不好了，有个青衣人影从咱们翡翠轩跑出去了。”纪无双飞快地向翡翠轩大门口瞧去，果然有个青色的小身影消失在远处的深林小径。
纪无双不由得柳眉倒竖，杏眼圆翻。她对着青烟怒喝了一声：“你给我滚过来。”
青烟知道这是自家小姐要拿自己出气的前召。她只能忍气吞声地，畏畏缩缩地走上来。纪无双想都没想，抬起手来“啪啪”地扇了她两记耳光，咬牙切齿骂道：“你个驴头猪脑的蠢货，连个大活人都看不住。纪家还留你这个不长眼的东西干什么？赶紧唤来人伢子拉出去配人才干净。”然后怒气冲冲地向外面冲去。
青烟捂住火辣辣的脸颊，对着后面就要跟着纪无双上去的青荷哭着小声辩解道：“青荷姐姐，还请你在小姐面前给我说句好话。小姐只说让我照看轿子，我只以为里面有什么贵重东西。却没说让我看人啊！”
青荷极其轻蔑地瞪了她一眼，倨傲地道：“分不清眉眼高低的东西，让你看轿子，自然是要看好轿子里的人。你连小姐交代的这么简单的事都办不好，真不明白，你怎么混上的二等丫环，还一直领着同我一样的月钱这么多年。”说罢头也不回地追着纪无双去了。
在青烟身后头冷眼盯了很久的大丫环暖晴，走来拿出帕子为青烟拭去腮边的泪水，帮她理好腮边蓬乱的头发，对着青荷离去的背影啐了一口道：“这个眼空心大的小蹄子，自以为大小姐重用她，眼里容不得人了。她自以为容貌比咱们生得好些，就可以顺理成章地给大小姐做陪嫁丫环，然后成了大小姐的左膀右臂，好给未来大姑爷当妾。
她也不用自己的脑子好好想一想，大小姐是个心高气傲，眼里揉不得一粒沙子的主儿，怎么会容得下她这个容貌胜过她的丫头？你也别哭了，咱们且先忍一忍，现在受点儿小委屈，将来却能看大热闹，那时候，你的心里就舒坦了。”
青烟这才慢慢止住了哭泣，暖晴看着重叠交错在青烟脸上的两记五指痕，不由得暗暗咂舌，这无双小姐，下手可不是一般的狠。
*
还在乔天佑与纪无双的丫环青荷在府外过招的时候，对自己处境已经绝望的莫愁就有了个惊喜的发现。原来纪无双这顶轿子的底下竟有个夹层，她自轿底的空洞钻入夹层里，幸喜自己身材纤小，那个夹层里整好容得下，竟然被她逃过了这颇为凶险的一劫。
她原来盘算着光明正大由纪家大门入了纪府，寻了纪笑天认祖归宗。如今在轿底左思右想，偌大的纪府宅，上上下下多少层人。自己若想与纪笑天见上一面比登天还难，还不如趁着这个机会偷偷混入纪府，然后见机行事，找机会认父。
于是她明知纪无双不会轻易放过自己，却仍冒险一路随轿而来。
在听闻纪无双让青烟照看轿子的时候，莫愁就觉得事有不妥，纪无双一定知道这轿底的密秘。但是纪无双进室内的空档，她自轿底偷眼望去，见那青烟只是一味地盯着轿帘上方，就知这是个忠厚有余，却机灵不足的丫环。于是她自青烟目光相反的方向，慢慢的爬出来。然后站起来，一溜烟的逃了。
莫愁自轿底钻出来后，飞也似的向翡翠轩外跑。眼尖的青荷的一句“小姐，不好了”，更让她心惊肉颤地加紧了步伐。
她并不识得纪府的路，此际分不清东南西北，眼前一片混沌。就在她慌不择路地在纪府一阵狂奔时，忽听到离自己不远处的一个小亭子里传出来嘈杂的人声，她不由得隐身在一棵大树后面，探头向那亭中望去。原来是几个家丁打扮的人，只听其中一人道：“夫人出去降香未回。大小姐刚才吩咐，有个青衣小贼潜入她的绣房，偷了一件极为贵重的东西，被发现时，竟被他跑入园中。小姐让我们兵分几路各个院里搜索一番，赶快去告诉各个院里的姨娘小姐公子们，赶紧紧闭房门，看各自房中可多了可疑人迹。若是没有，也要严加防巡查，莫让那小贼跑了。”
莫愁闻听，不由吓得心惊肉颤，腿脚发软。这纪无双已在纪府布好天罗地网等自己来跳，想不到，这寻亲路竟是这样的惊险刺激。
她捂住狂跳的心告诉自己不要慌，纪无双告诉别人，入她绣房偷东西的是一青衣小贼，自己可是个如花似玉的姑娘。想到此她随手脱下青衣外衫掷入身后的密林之中。正准备以本来面目出来亮相。却不想背心已被一双纤纤素手手牢牢抓住。耳边传来一个沙哑悦耳，却压得极低的女音：“你是何人，不要命了么，为何偷偷闯入纪府中来？”
莫愁惶然地回过头来，眼中已布满泪雾。泪眼婆娑间，只见眼前一个身材纤弱，面色苍白的中年美妇正目不转睛地打量自己，蓦地眼中闪现惊喜，错愕，不相信，等五味交杂的光芒。紧紧攥住莫愁的手，许久才颤声问道：“丁玉媚是你什么人？”
莫愁猜想这个中年女子一定母亲的旧日的好姐妹，忙殷切地回应：“她是我的娘亲。”
那中年女子欣喜异常，正要开口与莫愁说些什么，不远处却走来一个家丁模样的人，上前来给中年女子施了一礼道：“桑姨娘，不知你可曾看到一个身着青衣的小厮从此处经过？”
桑姨娘握着莫愁的手颤了几颤。莫愁微不可察地以手在她的手心做了个安抚性的动作，无言地给了她个莫慌的眼神。然后示意她将半个身子靠在自己的肩上，桑姨娘马上会意过来，气息羸弱地道：“我才刚刚从秋爽斋出来，略略在这儿歇上一歇，哪里就凑巧遇到什么青衣小厮的。真真叫人恼恨，我还是回秋爽斋好生躺着去吧。免得见了这些气闷。”
桑姨娘说话的当口，就已成功将莫愁引向自己的居处秋爽斋的方向。二人躲开那些搜索的仆人，一步步眼看就要进入秋爽斋了，却见门外立着一个容貌颇为酷似桑姨娘的十三四岁的少女，正一脸惊惶地望着秦姨娘，莫愁发现她的小手指，暗暗指向珠帘内，频频地对着桑姨娘眨着眼睛。
莫愁一惊，室内有险情！刚要小声提醒桑姨娘，却已来不及了。那吊着眼梢的青荷已先行打开帘子，眼望门外，对着门里说道：“小姐，桑姨娘回来了。”